この度の台風21号は各地に大きな被害をもたらしました。
被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

かくいう弊社も、今回ばかりは結構な被害を受けました。
詳細は現在も調査中ではありますが、幸いにして
社員たちとその関係先にはさほど大きな影響もなく、
今朝の北海道地震のことを思えば何ということはありません。

今日の朝から、機械の稼働台数は落としているものの
通常の業務を再開致しました。全面復旧にはまだしばらくの
時間を要するものと考えますが、社員一同尽力して参ります。

私どもとのお取引の有無にかかわらず、弊社の被災状況を
ご心配下さった皆様方に感謝申し上げます。